Izrael

• 1.1. Oficiální název státu
• 1.2. Rozloha
• 1.3. Počet obyvatel, hustota na km?, podíl ekonomicky činného obyvatelstva
• 1.4. Průměrný roční přírůstek obyvatelstva a jeho demografické složení
• 1.5. Národnostní složení
• 1.6. Náboženské složení
• 1.7. Úřední jazyk a ostatní nejčastěji používané jazyky
• 1.8. Administrativně správní členění země, hlavní město a další velká města
• 1.9. Peněžní jednotka a její členění, používání jiných měn
• 1.10. Státní svátky, obvyklá pracovní a prodejní doba
• 1.11. Místní zvyklosti důležité pro obchodní kontakty
• 1.12. Podmínky využívání místní zdravotní péče českými občany a občany EU
• 1.13. Víza, poplatky, specifické podmínky cestování do teritoria
• 1.14. Oblasti se zvýšeným rizikem pro cizince – vhodnost návštěvy s ohledem na politickou či jinou situaci v zemi
• 1.15. Kontakty na zastupitelské úřady ČR v teritoriu (včetně generálních či honorárních konzulátů) – popis spojení z letiště a z centra města
• 1.16. Kontakty na zastoupení ostatních českých institucí (Česká centra, CzechTrade, CzechInvest, CzechTourism)
• 1.17. Praktická telefonní čísla v teritoriu (záchranka, dopravní policie, požárníci, infolinky apod.)
• 1.18. Internetové informační zdroje
• 1.19. Adresy významných institucí

1.1. Oficiální název státu

• Stát Izrael
  • Medinat Jisrael (hebrejsky)
  • Daulat Isrá´íl (arabsky)
  • State of Israel (anglicky)

1.2. Rozloha

• 20 770 km² v hranicích do r. 1967
• 22 145 km² včetně anektovaných Golanských výšin a východního Jeruzaléma
• z toho vodní plochy 474 km² (Galilejské jezero 164 km², Mrtvé moře 310 km²)

1.3. Počet obyvatel, hustota na km?, podíl ekonomicky činného obyvatelstva

• počet obyvatel 7,184 mil. (2007)
• hustota obyvatelstva 324/km²
• podíl ekonomicky činného obyvatelstva 54,5 % obyvatel nad 15 let

1.4. Průměrný roční přírůstek obyvatelstva a jeho demografické složení

Přirozený přírůstek v r. 2006 (odhad): 1,18 %

věková struktura:

• 0 –14 let 26,3 %
• 15 –64 let 63,9 %
• nad 65 let 9,8 %

očekávaná průměrná délka života:

• mužů je 77,08 roků
• žen 81,37 roků

gramotnost: 95,4 % (muži 97,3 %, ženy 93,6 %)

fertilita: 2,41 dětí/ženu

1.5. Národnostní složení

• Židé 79,2 %
• Arabové 19,9 %
• Ostatní 0,9 %

1.6. Náboženské složení

Deklarace nezávislosti ze 14. 5. 1948 zaručuje náboženskou svobodu a rovnoprávnost občanů bez ohledu na vyznání, současně však vyhlašuje Izrael jako židovský stát. Židovské svátky jsou i svátky státními, dva vrchní rabíni (aškenázské a sefardské tradice) patří k vysokým státním představitelům.

Většina obyvatel (77,2 %) se hlásí k judaismu různých směrů a různého stupně dodržování náboženských pravidel.

Druhou největší skupinou jsou muslimové (15,4 %), převážně sunnité. Významné jsou menšiny křesťanů různých denominací (2,1% populace; 81,2 % z nich je arabské národnosti) a drúzů (1,6 %) soustředěných v několika komunitách na severu Izraele.

1.7. Úřední jazyk a ostatní nejčastěji používané jazyky

úřední jazyky:

• hebrejština
• pro arabskou menšinu arabština

další běžně užívané jazyky:

• angličtina
• ruština

1.8. Administrativně správní členění země, hlavní město a další velká města

Stát Izrael sestává ze šesti oblastí (uvedeny se správním centrem):

• Severní oblast (Nazaret)
• Oblast Haify
• Hlavní město Jeruzalém
• Oblast Tel Avivu
• Střední oblast (Ramla)
• Jižní oblast (Beerševa)

Samosprávní celky tvoří 54 okresních zastupitelstev (z toho 1 drúzské), 69 městských zastupitelstev (z toho 4 arabská) a 141 obecních zastupitelstev (z toho 62 arabská).

V r. 1980 byl Jeruzalém (včetně východní arabské části, která byla do r. 1967 spravována Jordánskem) zákonem vyhlášen "nedělitelným hlavním městem Izraele" (701 tis. obyvatel, z toho 67 % Židů, 33 % Arabů). Většina států však toto rozhodnutí Izraele neuznala a sídlem jejich velvyslanectví je Tel Aviv (368 tis. obyvatel; celá aglomerace Tel Avivu včetně některých dále uvedených měst asi 3,1 mil.). Dalšími velkými městy jsou Haifa (269 tis.), Rišon leCion (217 tis.), Ašdod (195 tis.), Beerševa (184 tis.), Petach Tikva (175 tis.), Cholon (166 tis.), Netanja (168 tis.), Bnei Brak (140 tis.), Ramat Gan (127 tis.), Bat Jam (131 tis.), Aškelon (105 tis.) a Rechovot (100 tis.).

Asi 200 tisíc Židů obývá osady na území obsazeném Izraelem v r. 1967 na Západním břehu Jordánu, největší z těchto sídel jsou Maale Adumim (27 tis.) a Ariel (19 tis.).

1.9. Peněžní jednotka a její členění, používání jiných měn

Izraelskou národní měnou je nový izraelský šekel (v angličtině používaná zkratka: NIS, kód ISO: ILS), který se dělí na 100 agorot (nejmenší mince je v hodnotě 5 agorot). Z cizích měn se ve vnitrostátním styku v některých případech používá USD (např. v obchodu s realitami včetně nájemného nebo v hotelích). Kurz šekelu (střed) ke dni 31. 8. 2007 činil 4,09 NIS za 1 USD.

1.10. Státní svátky, obvyklá pracovní a prodejní doba

Hebrejský kalendář je lunisolární, data židovských svátků jsou z hlediska gregoriánského kalendáře pohyblivá. Platí to i pro Den nezávislosti, státní svátek, který může připadnout i na duben, i když nezávislost byla vyhlášena 14. května 1948. Hlavní svátky a měsíc (období) na který obvykle připadnou:

• Roš hašana - Nový rok - jednodenní svátek (září-říjen)
• Jom kipur - Den smíření - jednodenní svátek, ustává veškerý život v zemi, nevysílá TV ani rozhlas, prakticky ustává motorizovaná doprava na silnicích (září-říjen)
• Sukot - Svátky stánků - trvají týden, nepracuje se první a poslední den (říjen)
• Simchat Tora - Radost z Tóry (říjen)
• Chanuka - Svátky zasvěcení (chrámu) - osmidenní svátky, nepracuje se první a poslední den (prosinec-leden)
• Purim - Svátek "metání losu" - jednodenní (únor-březen)
• Pesach - Svátek překročení - sedmidenní svátek, nepracuje se první a poslední den (březen-květen);
• Jom haacmaut - Den nezávislosti (duben/květen)
• Lag ha-Omer - Svátek učenců - jednodenní, volno ve školách (květen)
• Šavuot - Svátek týdnů (květen-červen)

Pracovní týden v Izraeli začíná nedělí a končí v pátek okolo poledne, formálně ale při východu tří hvězd, tzn. začátkem šabatu. Státní úřady jsou zavřeny i v pátek, kdy obecně platí režim jako v ČR v sobotu. Po začátku šabatu je omezena veřejná doprava případně je v některých městech (Jeruzalém, Tel Aviv) zcela pozastavena. Standardní otevírací doba v obchodech je od neděle do čtvrtka 08:00–13:00 a 14:00–19:00 (někde i později), v pátek 08:00–14:00, zatímco v sobotu je zavřeno - obchody, restaurace apod. znovu otevírají po konci šabatu, tzn. po západu slunce. V Jeruzalémě je uzavřena většina restaurací, zatímco v Tel Avivu, Haifě a jiných kosmopolitních městech bývají restaurace otevřeny i během svátku. V muslimských částech (např. v části Tel Avivu-Jaffy, Haify, Ramly) je dnem pracovního klidu pátek; v místech, kde jsou větší křesťanské komunity (Nazaret) neděle. Obvyklá pracovní doba obchodních firem a průmyslových podniků je ve dnech neděle-čtvrtek 08:00–16:00, v pátek 08:00–13:00 (pokud v pátek pracují). Státní úřady obvykle pracují ve dnech neděle-čtvrtek 07:30–16:00 a jsou zavřeny v pátek; v předvečer náboženských svátků obvykle zavírají ve 12:00. Banky jsou zpravidla otevřeny ve dnech neděle-pátek 08:30–12:30 a navíc odpoledne (16:00–18:00) v neděli, úterý a čtvrtek. Většina bank má bankomaty (ATM), z nichž lze vybírat prostřednictvím platebních karet hotovost v NIS i ze zahraničních účtů.

1.11. Místní zvyklosti důležité pro obchodní kontakty

• Izraelci často chodí i na obchodní jednání obzvláště v letním období v neformálním oblečení (bez saka a kravaty, v sandálech).
• Při výběru darů je nutno věnovat pozornost tomu, zda je akceptovatelný pro partnera, např. zda potraviny splňují požadavky kašrutu, pro muslimy nemusí být vhodným dárkem alkoholické nápoje; totéž platí při výběru restaurace - je dobře partnera pozvat a nechat na něm z důvodu vlastní neznalosti místních podmínek volbu restaurace.
• Je třeba počítat s tím, že není vhodné se snažit sjednávat schůzky na páteční odpoledne a večer a na sobotu; naopak lze pracovat v neděli.
• Doporučuje se potvrzovat vždy obchodní schůzku předem telefonicky.
• Prosazování dodatečných cenových úprav resp. změny platebních podmínek je prakticky vyloučené.
• Výsledky jednání je vždy vhodné potvrdit písemně.
• Při návštěvách v nábožensky nebo etnicky vyhraněných oblastech a komunitách je třeba dodržovat místně platné kodexy oblékání a chování, například nejezdit během šabatu autem do ortodoxních čtvrtí a osad.

Vzhledem k různorodosti izraelské společnosti doporučujeme seznámit se předem se základními reáliemi života v Izraeli a s názory místních partnerů.

Tipy týkající se místních zvyklostí (Odkaz platný k 25. září 2007)
Popis kulturních rozdílů v podnikatelské praxi naleznete na internetové stránce: www.israelmarketing.com/doingbusiness.html

1.12. Podmínky využívání místní zdravotní péče českými občany a občany EU

Zdravotní péče v Izraeli je poměrně drahá. Jeden den pobytu v nemocnici při náhlém onemocnění stojí cca 1.000,- USD resp. při náročnějších úkonech může dosáhnout i násobků této částky. Proto lze jednoznačně doporučit, aby si čeští občané před cestou do Izraele sjednali pojištění zahrnující léčebné náklady. Naši občané stejně jako ostatní občané EU jsou povinni poskytnutou zdravotní péči uhradit buď v hotovosti nebo dle typu cestovního pojištění a stanovených pojistných podmínek může úhradu eventuálně přímo provést jejich komerční pojišťovna.

Obecně však ze zdravotního hlediska nepředstavuje pobyt v Izraeli zvýšené riziko. Nevyžaduje se žádné povinné očkování. Je nezbytné chránit se před sluncem, pít dostatečné množství tekutin a dbát na důkladné omytí ovoce a zeleniny.

Kontakty na vybrané významné nemocnice:
Jeruzalém: Hadasa, Ein Kerem, tel.: (02) 677 7111
Tel Aviv: Ichilov, 6 Weitzmann, tel: 03-697 3829
Haifa: Rambam, 6 Alija Šnija, tel.: (04) 854 3111
Eilat: Yoseftal, 7 Miseol Sosan, tel: (08) 635 8021

1.13. Víza, poplatky, specifické podmínky cestování do teritoria

S účinností od 19. července 1996 byla vízová povinnost mezi ČR a Izraelem zrušena. Občané smluvních států mohou pobývat na území druhé smluvní strany za účelem turistiky po dobu 3 měsíců bez víz. Víza pro ostatní účely (studijní, pracovní, dlouhodobý pobyt) jsou nutná a informace lze získat na Izraelském velvyslanectví v Praze.

Všichni cestující, kteří nemají v Izraeli trvalý pobyt, vyplňují při vstupu registrační karty, jejichž jednu kopii si ponechají a odevzdávají při odjezdu. Turista může být požádán při příjezdu o prokázání dostatečných finančních prostředků, za postačující se považuje částka 70–80 USD na osobu a den. Pro turisty neplatí přihlašovací povinnost, nevyžaduje se ani žádné povinné očkování či potvrzení o zdravotním stavu. Na pozemních přechodech do Egypta a Jordánska vyžadují izraelské úřady od držitelů cestovních aslužebních pasů zaplacení výstupního poplatku v ekvivalentu 16–35 USD podle místa přechodu. Pozn.: Je-li v pasu jakékoli izraelské razítko, nevpustí některé arabské a islámské státy držitele pasu na své území.

Adresa velvyslanectví Státu Izrael v Praze:
Badeniho 2
170 06 Praha 7
Tel.: 233 097 500
Fax: 233 097 519
E-mail: info@prague.mfa.gov.il

1.14. Oblasti se zvýšeným rizikem pro cizince – vhodnost návštěvy s ohledem na politickou či jinou situaci v zemi

Cizinci se až na ojedinělé výjimky nestali v Izraeli cílem teroristických útoků, vzhledem k vleklému konfliktu s Palestinci a absenci mírových smluv se Sýrií a Libanonem je však nutno počítat s rizikem útoků na místa, kde se soustřeďuje větší množství izraelských civilistů a s nepokoji na palestinských územích. Předmětem teroristických útoků byla v posledních letech zejména tržiště, autobusová nádraží a zastávky a zábavní podniky.

Občanům ČR nedoporučujeme cestovat na území Gazy. Před cestami na autonomní palestinská území na Západním břehu Jordánu je důležité seznámit se s aktuálním doporučením vydávaným MZV ČR a publikovaným na webové stránce ministerstva. Cestovní doklad je třeba mít vždy u sebe pro případ kontroly na trvalých i dočasných stanovištích izraelské policie a ozbrojených sil.

1.15. Kontakty na zastupitelské úřady ČR v teritoriu (včetně generálních či honorárních konzulátů) – popis spojení z letiště a z centra města

Adresa zastupitelského úřadu ČR v Izraeli:

Teritoriální působnost ZÚ ČR v Tel Avivu: Diplomatická a konzulární pro Stát Izrael, konzulární pro Palestinská autonomní území.

Velvyslanectví ČR se nachází v centrální části Tel Avivu na ulici Zeitlin č. 23. Autem je dosažitelné z letiště Ben Gurion v závislosti na hustotě provozu za 30 až 60 minut. Nejjednodušší je držet se dálnice č.1. až po vjezd do Tel Avivu, kde dálnice plynule přechází v rychlostní komunikaci Ayalon. Po Ayalonu pokračovat na sever až po exit označený Jabotinsky, Arlozorov. Z Ayalonu odbočit vpravo, opět vpravo, přejet po mostě přes Ayalon a pokračovat stále rovně po ulici Arlozorov až na křižovatku s Weizmann. Zde odbočit doleva a na další světelné křižovatce (s ulicí David Hamelech) odbočit doprava. Z této ulice vede asi po 300 metrech doleva ulice Dubnow a z ní hned první odbočka doleva je Zeitlin. ZÚ sídlí v čísle popisném 23 na levé straně této jednosměrné ulice. Parkování automobilů je v celém širším centru velmi obtížné a vozy jsou velmi rychle odtahovány v případě ponechání automobilu na nesprávném místě (červenobílé a červenožluté pruhy podél okraje silnice). Vzhledem k tomu, že závěrečný úsek cesty může být v závislosti na situaci v dopravě komplikovaný, je vhodné se telefonicky informovat na ZÚ ohledně aktuální situace.

Kontaktní osoby velvyslanectví ČR:

• Michael Žantovský velvyslanec
• Antonín Hradilek rada, zástupce velvyslance
• Šárka Krčálová II. tajemník (konzulka)
• Pavel Bobek III. tajemník (vedoucí OEÚ)
• Robert Řehák III. tajemník (kulturní attaché)
• Plk. Vladimír Fiala přidělenec obrany
• Daniel Volf III. tajemník
• Richard Mácha attaché, vojenský poradce

Honorární konzuláty:

• Generální honorární konzulát Tel Aviv (p. Chanan Rozen)

7 Lean Street
Ramat Gan 52492, Israel
tel.: (00972 3) 675 3845

• Honorární konzulát Jeruzalém (pí. Tatiana Hoffmanová)

27 Street of 29 November
Jerusalem 92105, Israel
tel.: (00972 2) 531 8900

• Honorární konzulát Haifa (p. Roni Gipsz)

42 Finland Street
DaniaHaifa 34989, Israel
tel.: (00972 4) 825 8936 e-mail: roni@criza.com

• Honorární konzulát Eilat (p. Yoram Z. Naor)

Tel.: (00972 9) 951 9444
e-mail: cic@barak.net.il

Kontakt na Delegaci Evropské komise

31 - 35 Betzalel
Ramat Gan 52521, Israel
tel.: (00972 3) 613 77 99
fax: (00972 3) 613 77 70
e-mail: delegation-israel@cec.eu.int

1.16. Kontakty na zastoupení ostatních českých institucí (Česká centra, CzechTrade, CzechInvest, CzechTourism)

Z dalších českých institucí je v Izraeli zastoupena pouze agentura CzechTourism, kontaktními osobami jsou p. Pol Hofman a p. Nathan Naim.

CzechTourism Israel
Hayarkon St. 78
63432 Tel Aviv, Israel
tel./fax: +972 3 516 1711
email: naim@czechtourism.com

1.17. Praktická telefonní čísla v teritoriu (záchranka, dopravní policie, požárníci, infolinky apod.)

• První pomoc 101
• Hasičský sbor 102
• Policie 100
• Infolinka 144
• Taxi Gordon 03 527 2999

1.18. Internetové informační zdroje

1.19. Adresy významných institucí

Manufacturers Association of Israel (MAI)
Industry House
29, Hamered Str.
P.O. Box 50022
Tel Aviv 68125
Israel
Tel.: (00972 3) 519 8832-3
Fax: (00972 3) 510 3154
http://www.industry.org.il
kontaktní osoba: p. Brosh Shraga, president

Federation of Israeli Chambers of Commerce (FICC)
84, Hahashmonaim St.
P.O. Box 20027
Tel Aviv 67132
Israel
Tel.: (00972 3) 563 1010
Fax: (00972 3) 561 2614
http://www.chamber.org.il
E-mail: chamber@tlv-chamber.org.il
kontaktní osoba: p. Mandy Barak, ředitel pro mezinárodní vztahy
Pozn.: FICC funguje i jako telavivská obchodní a průmyslová komora.

Chamber of Commerce & Industry - Haifa & Northern Israel
53, Ha`atzmaut St.
P.O. Box 33176
Haifa 31331
Israel
Tel.: (00972 4) 862 6364
Fax: (00972 4) 864 5428
http://haifachamber.com
E-mail: main@haifachamber.org.il
kontaktní osoba: p. Dov Marom, ředitel

Chamber of Commerce & Industry - Be`er Sheva & Negev Area
30, Rambam St.
P.O. Box 5278
Be´er Sheva 84152
Israel
Tel.: (00972 7) 623 4222, 623 5663
Fax: (00972 7) 623 4899
http://www.negev-chamber.org.il

Chamber of Commerce & Industry - Jerusalem
10, Halel St.
P.O. Box 2083
Jerusalem 91020
Israel
Tel.: (00972 2) 625 4333/4/6
Fax: (00972 2) 625 4335
E-mail: jerccom@inter.net.il

Investment Promotion Center
5 Bank of Israel Street
Jerusalem 91036
Israel
Tel.: +972 2 6662607
Fax: +972 2 6662938
E-mail: infoipc@moital.gov.il
http://www.investinisrael.gov.il
kontaktní osoba: pí. Rachel Roei-Rothler, ředitel

Kibbutz Industries Association
13, Leonardo Da Vinci St.
P.O. Box 40012
Tel Aviv 61400
Israel
Tel.: (00972 3) 695 5413
Fax: (00972 3) 695 1464
http://www.kia.co.il
E-mail: kia@kia.co.il

Association of Contractors & Builders in Israel
18, Mikve Israel St.
P.O. Box 37502
Tel Aviv 61000
Israel
Tel.: (00972 3) 560 4701
Fax: (00972 3) 560 8091
http://www.acb.org.il
kontaktní osoba: p. Yossi Gordon, generální ředitel

Israel Institute for Export and International Cooperation
Industry House
29, Hamered St.
P.O. Box 50084
Tel Aviv 68125
Israel
Tel.: (00972 3) 514 2830
Fax: (00972 3) 514 2902
http://www.export.gov.il
kontaktní osoba: pí. Rachella Weinstock, ředitelka

Association of Electronics and Information Industries
P.O.Box 50026
Tel Aviv 61500
Israel
Tel.: (00972 3) 516 3986, 519 8862
Fax: (00972 3) 516 1003
E-mail: shlomo@iaesi.org.il
http://www.iaesi.org.il
kontaktní osoba: p. Shlomo Wax, ředitel

Israeli Federation of Forwarders and Customs Clearing Agents
84, Hahashmonaim St.
Tel Aviv 67132
Israel
Tel.: (00972 3) 563 1033
Fax: (00972 3) 562 1245
http://www.iffcca.org.il

Israel Federation of Bi-National Chambers of Commerce & Industry (IFBC)
29, Hamered St.
P.O. Box 50196
Tel Aviv 61500
Israel
Tel.: (00972 3) 517 7737
Fax: (00972 3) 517 7738
E-mail: info@bncc.org
http://www.bncc.org
kontaktní osoba: pí. Caroline Nave, ředitelka

Česko-izraelská smíšená obchodní komora (ČISOK)
Palác Blaník
Václavské nám. 56
113 26 Praha 1
Tel.: 224 032 161
Fax: 225 001 447
kontaktní osoba: pí. Klára Muzikářová, tajemnice
http://www.ciok.cz
E-mail: trade@ciok.cz