Nizozemí

• 1.1. Oficiální název státu
• 1.2. Rozloha
• 1.3. Počet obyvatel, hustota na km?, podíl ekonomicky činného obyvatelstva
• 1.4. Průměrný roční přírůstek obyvatelstva a jeho demografické složení
• 1.5. Národnostní složení
• 1.6. Náboženské složení
• 1.7. Úřední jazyk a ostatní nejčastěji používané jazyky
• 1.8. Administrativně správní členění země, hlavní město a další velká města
• 1.9. Peněžní jednotka a její členění, používání jiných měn
• 1.10. Státní svátky, obvyklá pracovní a prodejní doba
• 1.11. Místní zvyklosti důležité pro obchodní kontakty
• 1.12. Podmínky využívání místní zdravotní péče českými občany a občany EU
• 1.13. Víza, poplatky, specifické podmínky cestování do teritoria
• 1.14. Oblasti se zvýšeným rizikem pro cizince – vhodnost návštěvy s ohledem na politickou či jinou situaci v zemi
• 1.15. Kontakty na zastupitelské úřady ČR v teritoriu (včetně generálních či honorárních konzulátů) – popis spojení z letiště a z centra města
• 1.16. Kontakty na zastoupení ostatních českých institucí (Česká centra, CzechTrade, CzechInvest, CzechTourism)
• 1.17. Praktická telefonní čísla v teritoriu (záchranka, dopravní policie, požárníci, infolinky apod.)
• 1.18. Internetové informační zdroje
• 1.19. Adresy významných institucí

1.1. Oficiální název státu

• Nizozemské království
• Koninkrijk der Nederlanden

1.2. Rozloha

Rozloha Nizozemska je 41.527 km², z toho:

• 33.783 km² pevniny
• 3.574 km² vnitrozemských vodních ploch
• 4.170 km² vnějších vodních ploch

Pozn: 26 % území Nizozemska leží pod úrovní mořské hladiny.

Rozloha Aruby je 180 km²
Rozloha Nizozemských Antil je 800 km², z toho jednotlivé ostrovy:
Bonaire 288 km², Curaçao 444 km², Saba 13 km², St. Eustatius 21 km², St. Maarten 34 km²

1.3. Počet obyvatel, hustota na km?, podíl ekonomicky činného obyvatelstva

Počet obyvatel Nizozemska (1/2007):

• 16,357 mil.

Hustota obyvatelstva (2006):

• 483 obyvatel/1 km2

Míra ekonomické aktivity (2006; vyjadřuje podíl zaměstnaných a nezaměstnaných ve věkové kategorii 15-65 let ):

• 64,5 %

Počet obyvatel Aruby: 103 tis. (2006)
Počet obyvatel Niz. Antil: 185,5 tis. (2005); z toho: Curaçao: 136 tis.

1.4. Průměrný roční přírůstek obyvatelstva a jeho demografické složení

Průměrný roční přírůstek obyvatelstva (v r. 2006):

• 1,4 (na 1.000 obyvatel)

Demografické složení (2006):

• Mladší 20 let - 24,2% - 3,956 mil.
• 20-45 let - 26,4% - 4,320 mil.
• 45-65 let - 34,9%. - 5,713 mil.
• 65-80 let - 10,8% - 1,767 mil.
• starší 80 let - 3,7% - 600 tis.

1.5. Národnostní složení

Národnostní složení (2006):

• nizozemská národnost („autochtonen") 80,6% - 13,184 mil.
• jiná národnost („allochtonen") 19,4% - 3,172 mil.

Složení obyvatelstva jiné než nizozemské národnosti:

• 1. generace 1,6 mil.
• 2. generace 1,57 mil.

Podle země původu:

• "západní" (westers) 1,433 ,mil.
• ostatní (niet-westers) 1,740 mil., z toho:
• Turecko 369 tis.
• Surinam 333 tis.
• Maroko 330 tis.
• Antily a Aruba 130 tis.
• další země 578 tis.

1.6. Náboženské složení

Poslední dostupné údaje jsou z r. 2004, kdy se k jednotlivým vyznáním hlásilo následující procento obyvatel Nizozemska:

• bez církevní příslušnosti 42 %
• římsko-katolická církev 30 %
• křesťanské reformované církve 20%, vč. "hervoormd" 11%, protestanská 3%, "gereformeerd" 6%
• islám 5,8%
• hinduismus 0,6%

1.7. Úřední jazyk a ostatní nejčastěji používané jazyky

úřední jazyk:

• nizozemština
• fríština

nejčastěji používaný cizí jazyk:

• angličtina

Aruba a Niz. Antily:

nizozemština je oficiálním jazykem (na Arubě také papiamento), používají se též angličtina, španělština a papiamento.

1.8. Administrativně správní členění země, hlavní město a další velká města

Nizozemsko se dělí na dvanáct vyšších územně správních celků - provincií, které jsou řízeny provinčními stavy a radami v čele s komisaři jmenovanými královnou.
Nejnovější provincie Flevoland byla zřízena 1.1.1986 na vysušeném území - polderu v někdejším Zuiderském moři.

Provincie (hlavní město):

Zeeland (Middelburg)
Limburg (Maastricht)
Noord-Brabant (´s-Hertogenbosch; zkráceně Den Bosch)
Zuid Holland (´s-Gravenhage; zkráceně Den Haag)
Nord-Holland (Haarlem)
Flevoland (Lelystad)
Gelderland (Arnhem)
Overijssel (Zwolle)
Drenthe (Assen)
Friesland (Leeuwarden)
Groningen (Groningen)
Utrecht (Utrecht)

Hlavní město Nizozemska je Amsterdam (741.329 obyvatel)
- aglomerace Amsterdamu: 1.123.318 obyvatel

Sídelní město královny, parlamentu a vlády: ´s-Gravenhage; zkráceně Den Haag (475.580 obyvatel)
- aglomerace Den Haagu: 620.336 obyvatel

Další velká města:

Rotterdam (588.700 obyvatel)
Utrecht (288.700 obyvatel)
Eindhoven (210.860 obyvatel)

Nizozemské království tvoří kromě Nizozemska také Aruba a Nizozemské Antily.

Ostrov Aruba má od r. 1987 status aparte jako "vnitřně autonomní závislé území".
Nizozemské Antily (ostrovy St. Maarten, St. Eustatius, Saba, Curaçao a Bonaire) mají status zámořské provincie s vlastní správou.

Pozn.: Dle časového plánu právě probíhající administrativně-správní reformy Nizozemského království mají Nizozemské Antily zaniknout k 15.12.2008; přičemž ostrov St. Maarten a Curaçao mají získat autonomní postavení v rámci království (obdobně jako Aruba), zatímco ostrovy Bonaire, St. Eustatius a Sába postavení srovnatelné s nizozemskými obcemi.

1.9. Peněžní jednotka a její členění, používání jiných měn

1 EURO = 100 centů

Pozn.: Od 1. 1. 1999 je NL členská země EMU; do 28. ledna 2002 byl v platnosti nizozemský gulden.

Aruba: Aruban Florin (AWG); 1 USD = 1,79 AWG
Niz. Antily: nizozemsko-antilský guilder (NAf); 1 USD = 1,79 NAf

1.10. Státní svátky, obvyklá pracovní a prodejní doba

Nizozemský kalendář obsahuje celkem 10 svátků (public holidays), které jsou :

• Nový rok (1.1.)
• Velikonoční neděle a pondělí (pohyblivé svátky: březen - duben)
• Den královny (státní svátek) (30.4.)*
• Den osvobození (5.5.)
• Den Nanebevstoupení Páně (pohyblivý svátek: květen)
• Svatodušní svátky - dva dny (pohyblivé svátky: květen, červen)
• 1. svátek vánoční (25.12.)
• 2. svátek vánoční (26.12.)

* Podle tradice se den královny slaví v den narozenin princezny Juliany (matky současné královny Beatrix).

Pracovní doba: Délku pracovní doby nelze jednoznačně vymezit; je předmětem každoročního tripartitního jednání a liší se i podle jednotlivých odvětví. Zásady pro stanovení pracovní doby definuje Zákon o pracovní době (Arbeidstijdenwet), který stanoví maximální 9ti hodinovou denní pracovní dobu (maximálně 45 hodin týdně) s min. 30 minutovou přestávkou na oběd. Nicméně v určitých případech a ve vymezených hranicích umožňuje uzavírat mezi zaměstnavateli a zaměstnanci zvláštní dohody.

Otevírací doba obchodů: V Nizozemsku platí určitá omezení otevírací doby. Můžeme se zde setkat s řadou místně podmíněných odlišností v tom, kdy mají obchody, banky a pošty otevřeno.

Obchodní domy a obchody s průmyslovým a dalším zbožím jsou otevřeny většinou od 9.00 (10.00) do 18.00 hod. Výjimku tvoří pondělí, kdy velká část nizozemských obchodů otevírá později, většinou v 11.00 hod. (v některých případech až ve 13.00 hod.) a naopak, v tzv. "nákupní dny" (což jsou např. v Haagu čtvrtek, v Rotterdamu pátek) je ve večerních hodinách otevřeno až do 21.00 hod. Obchody s potravinami a supermarkety (např. řetězce Albert Heijn, C1000 a další) mají v pracovní dny otevřeno od 8.00 hod. do 20.00 hod. (někdy i do 22.00). V sobotu je většina obchodů otevřena do 17.00 až 18.00 hod a zejména v centru větších měst jsou některé obchody otevřeny i v neděli.

1.11. Místní zvyklosti důležité pro obchodní kontakty

Nizozemsko nijak nevybočuje z běžných evropských norem. Pro jednání je nutno se velmi pečlivě připravit a předpokládat věcné a detailní dotazy. Převládá logický způsob uvažování; je oceňována rychlost odpovědi a operativnost. Nizozemci jsou obecně hodnoceni jako velmi zdatní obchodníci. Drží slovo, resp. ústní dohody jsou respektovány. Velké podniky a banky kladou důraz na „etiketu", u malých a středních podniků převládá neformální přístup. Při oslovování během obchodních jednáních se tituly a funkce nepoužívají. Používání titulů na vizitkách je rozšířenější než v anglosaských zemích, ale absence titulu na vizitce neznamená, že její majitel není absolvent vysoké školy. Nizozemci mají velmi rádi kávu, kterou doporučujeme nabízet při všech obchodních jednáních (nikoliv ale o "tureckou kávu", která se v Nizozemsku běžně nekonzumuje). Standardní „pauza na kávu" během pracovního dne je v 10,30. Nizozemci mají některé pro nás zvláštní stravovací návyky - např. k obědu, který nemusí být teplý a často se skládá pouze ze sendvičů, si s oblibou dávají mléko nebo acidofiní mléko (karnemelk).

1.12. Podmínky využívání místní zdravotní péče českými občany a občany EU

Čeští občané, cestující do Nizozemska, musí mít s sebou evropský průkaz zdravotního pojištěnce, který předloží lékaři při ošetření v případech nezbytně nutné péče.
Pokud pobývají v Nizozemsku delší dobu např. za účelem práce nebo dlouhodobého pobytu, musí si před odjezdem z ČR vyřídit u své zdravotní pojišťovny příslušný formulář, se kterým se poté zaregistrují u místní zdravotní pojišťovny (např. CZ Tilburg).
Další nutný krok pro přístup ke zdravotní péči v Nizozemsku při dlouhodobém pobytu spočívá v registraci u „domácího lékaře" v okolí bydliště (huisarts; seznamy jsou k dispozici v pojišťovnách nebo lze nalézt podle poštovního směrovacího čísla na internetu: www.huisartsen.nl).

1.13. Víza, poplatky, specifické podmínky cestování do teritoria

Čeští občané mohou cestovat do Nizozemska s platným cestovním pasem nebo s občanským průkazem (od 1.1.2006 však pouze s „novým typem" občanských průkazů, které již obsahují strojově čitelné údaje - jedná se o typ vydávaný v ČR od r. 2000).
Pro státní příslušníky České republiky platí, že pokud chtějí pobývat v Nizozemsku celkově déle než 4 měsíce v průběhu 6 měsíců, jsou povinni se zaregistrovat na příslušném městském/místním úřadě a rovněž si mohou (nemusí) požádat o pobytové povolení.
Český řidičský průkaz je uznáván, jakož i osvědčení o technickém průkazu pro motorové vozidlo.

1.14. Oblasti se zvýšeným rizikem pro cizince – vhodnost návštěvy s ohledem na politickou či jinou situaci v zemi

Není pro Nizozemsko relevantní.

1.15. Kontakty na zastupitelské úřady ČR v teritoriu (včetně generálních či honorárních konzulátů) – popis spojení z letiště a z centra města

Velvyslanectví České republiky (Ambassade van de Tsjechische Republiek)
Adresa: Paleisstraat 4
2514 JA den Haag
Tel.: 0031-70-313 00 31
Fax: 0031-70-356 33 49
www.mzv.cz/hague
E-mail (ZÚ): hague@embassy.mzv.cz,
(OEÚ): Commerce_Hague@mzv.cz
(KO): consulate_hague@mzv.cz

Vlakové spojení na Velvyslanectví ČR v Nizozemsku z amsterdamského letiště Schiphol nebo z Amsterdamu či dalších měst v NL:

Stanice Den Haag Centraal Station (CS) nebo Den Haag Holland Spoor (HS), dále cca 15 minut pěší chůze nebo taxi.

1.16. Kontakty na zastoupení ostatních českých institucí (Česká centra, CzechTrade, CzechInvest, CzechTourism)

Česká centra Haag
Paleisstraat 4
2514 JA Den Haag
Tel.: 0031-(0)70-356 14 77
Fax: 0031-(0)70-362 59 66
e-mail: cchaag@czech.cz

CzechTourism - Tsjechisch bureau voor Toerisme
Gatwickstraat 11
1043 GL Amsterdam
The Netherlands
e-mail: benelux@czechtourism.com
Website: www.czechtourism.com
Telefon: +31 (0) 615 696 875
Ředitelka: Petra Koorn-Palečková

CzechTrade Rotterdam
Beurs - World Trade Center
Beursplein 37
P.O. Box 30013
3001 DA Rotterdam
tel: 0031-(0)10-2052 470
fax: 0031-(0)10-2052 479
e-mail: rotterdam@czechtrade.cz

CzechInvest Benelux
Rue Trone, 60
Brussels
B-1050
Belgium
tel.: +32 2 213 94 70
fax: +32 2 213 94 71
e-mail: benelux@czechinvest.org


Zastoupení všech českých státních institucí pro Nizozemsko jsou navzájem v běžném pracovním kontaktu. Konkrétně v obchodně-ekonomické oblasti je účinná spolupráce mezi nimi zajištěna také díky pravidelným setkáním mezi OEÚ (Velvyslanectví), CzechTrade a CzechInvest.

1.17. Praktická telefonní čísla v teritoriu (záchranka, dopravní policie, požárníci, infolinky apod.)

Policie a první pomoc: 112 (emergency)
Policie (běžný kontat pro jiné než naléhavé případy): 0900 8844
Policie ze zahraničí: +31 343 57 8844

1.18. Internetové informační zdroje

• Nizozemská státní správa www.overheid.nl
• Vláda (v nizozemštině) www.regering.nl
• Vláda (v angličtině) www.government.nl
• Úřad předsedy vlády/Informační služba/Královská rodin:
  • www.postbus51.nl
  • www.rvd.nl
  • www.minaz.nl

Ministerstva

Ministerstvo zahraničních věcí www.minbuza.nl
Ministerstvo vnitra www.minbzk.nl
Ministerstvo hospodářství www.minez.nl
Ministerstvo financí www.minfin.nl
Ministerstvo dopravy a vodního hospodářství www.minvenw.nl
Ministerstvo zdravotnictví a sportu www.minvws.nl
Ministerstvo školství, kultury a vědy www.minocw.nl
Ministerstvo sociálních věcí a zaměstnanosti www.minszw.nl
Ministerstvo spravedlnosti www.minjust.nl
Ministerstvo zemědělství, přírody a kvality potravin www.minlnv.nl
Ministerstvo obrany www.mindef.nl
Ministerstvo životního prostředí a územního plánování www.minvrom.nl

Další státní instituce

• Nizozemská agentura pro zahraniční obchod, EVD http://www.hollandtrade.com, http://www.evd.nl
• Nizozemská agentura pro zahraniční investice, NFIA http://www.nfia.com
• Úřad pro analýzu hospodářské politiky, CPB http://www.cpb.nl
• Statistický úřad, CBS http://www.cbs.nl
• Sociální a kulturní plánovací úřad, SCP http://www.scp.nl

Banky a ostatní finanční instituce

Nizozemská centrální banka, DNB http://www.dnb.nl
Amsterdamská burza cenných papírů http://www.aex.nl
ABN AMRO banka http://www.abnamro.com
Rabobank http://www.rabobank.nl
ING Group http://www.inggroup.com

Nizozemská turistická informační kancelář (v Praze) http://www.holandsko.cz

Aruba

Zastoupení Aruby v Haagu www.arubahuis.nl
Obchodní a průmyslová komora Aruby www.arubachamber.com

Nizozemské Antily

Vláda www.gov.an
Centrální statistický úřad www.cbs.an
Obchodní a průmyslová komora Curaçao www.curacao-chamber.an
Centrální banka www.centralbank.an

1.19. Adresy významných institucí

Adresy významných obchodních a komor, podnikatelských svazů a institucí pro podporu obchodu

Působící v ČR:

Sdružení "Nizozemská obchodní komora v Praze"
Nádražní 25
150 00 Praha 5
Tel: +420-257 473 740
Fax: +420-257 473 744
www.nlchamber.cz

Smíšená česko-nizozemská obchodní komora Czech-Neth Business Support (CNBS)
Dlouhá 16
110 00 Praha 1
Tel.: +420 222 312 545
E-mail: info@cnbs.eu
www.cnbs.eu

V NL:

Vereniging van Kamer van Koophandel en Fabrieken in Nederland (VVK)
Sdružení obchodních a průmyslových komor v Nizozemsku
Postbus 265
3440 AG Woerden
Tel.: 0031(0)348 426 911
Fax: 0031 (0)348 424 368

V Nizozemsku existuje 12 regionálních obchodních komor - Kaamer van Koophandel (KvK; do konce roku 2007 jich bylo 21).
KvK jsou pověřeny vedením Obchodního rejstříku (Handelsregister).
V následujícím přehledu uvádíme některé významné komory:

KVK Amsterdam
De Ruyterkade 5
Postbus 2852
1000 CW Amsterdam
Tel.: 0031-(0)20-531 40 00
Fax: 0031-(0)20-531 47 99
E-mail: info@amsterdam.kvk.nl, kbrouwer@amsterdam.kvk.nl

KVK Noord-Nederland (zahrnuje Groningen)
Leonard Springerlaan 15
9727 KB Groningen
Poštovní adresa: Postbus 134, 9700 AC  Groningen
Tel: +31 (0)50 520 58 88
Fax: +31 (0)50 526 48 52                                                     
E-mail: info@groningen.kvk.nl

KVK Rotterdam
Blaak 40
Poštovní adresa: Postbus 450, 3000 AL Rotterdam
Tel.: +31 (0)10 402 77 77
Fax: +31 (0)10 414 57 54
E-mail: info@rotterdam.kvk.nl, E-mail: jvis@rotterdam.kvk.nl

KVK Den Haag
Koningskade 30
2596 AA Den Haag
Poštovní adresa: Postbus 29718, 2502 LS Den Haag
Tel.: +31 (0)70 328 71 00 
Fax: +31 (0)70 324 06 84
E-mail: vestdenhaag@kvk.nl, E-mail: pdirkzwager@denhaag.kvk.nl

KVK Limburg
Pierre de Coubertinweg 5 (Business Park De Geusselt)   
Postbus 1920   
6201 BX Maastricht   
Tel. +31 (0)88 9876 200    
Fax +31 (0)88 9876 205    
E-mail: info@limburg.kvk.nl

KVK Brabant (zahrnuje např. Eindhoven a také Tilburg, který je dlouhodobě aktivní ve spolupráci s ČR)
John F. Kennedylaan 2  
5612 AB  Eindhoven
Poštovní adresa: Postbus 735, 5600 AS  Eindhoven
Tel.: +31 (0)40 232 39 11
Fax: +31 (0)40 244 95 05
E-mail: info@eindhoven.kvk.nl

KVK Midden-Nederland (zahrnuje Utrecht - spolupráce s HK Brno)
Kroonstraat 50, Utrecht
Poštovní adresa: Postbus 48, 3500 AA  Utrecht
Tel.: +31 (0)30 23 96 600 
Fax: +31 (0)30 23 12 804
E-mail: service@middennederland.kvk.nl, wschraverus@utrecht.kvk.nl

Některé oborové svazy a další významné instituce:

Nederlandse Verbond van de Groothandel - (Svaz nizozemských velkoobchodníků)
Adriaan Goekooplaan 5
2517 JX Den Haag
Tel.: 0031-(0)70-354 68 11
Fax: 0031-(0)70-351 27 77
www.nvg.nl

VNO-NCW - (Svaz nizozemského průmyslu a zaměstnavatelů)
Postbus 93002
2509 AA Den Haag
Tel.: 0031-(0)70-349 03 49
Fax: 0031-(0)70-349 03 00

FME-CWM - (Sdružení podniků v kovo- a elektrotechnickém průmyslu, elektronice a příbuzných odvětvích)
Postbus 190
2700 AD Zoetermeer
Tel.: 0031-(0)79-353 11 00
Fax: 0031-(0)79-353 13 65
http://www.fme.nl

Metaalunie - (Sdružení malých a středních podniků v kovoprůmyslu)
Einsteinbaan 1
Postbus 2600
3430 GA Nieuwegein
Tel.: 0031-(0)30-605 33 44
Fax: 0031-(0)30-605 31 22
E-mail: verlinden@metaalunie.nl

Netherlands Council for Trade Promotion
Bezuidenhoutseweg 181
Postbus 10
2501 CA The Hague
Tel.: 0031-(0)70-344 15 76
Fax: 0031-(0)70-385 35 31
E-mail: councils@nchnl.nl

EVD (TPO)
Bezuindenhoutseweg 181
Postbus 20105
2500 EC The Hague
Tel.: 0031-(0)70-778 89 21
Fax: 0031-(0)70-385 80 97
E-mail: midden-oost-europa@info.evd.nl
stalenhoef@evd.nl
www.evd.nl
www.hollandtrade.com